Propuesta de actualización de folletos de información al paciente y al profesional de fitofármacos que cuentan con monografías de la organización mundial de la salud y/o agencia europea de medicamentos

Abstract

La utilización de los fitofármacos ha ido en aumento de forma considerable a través de los años, así como el interés de las autoridades sanitarias de estandarizar la información que se entrega de ellos. La idea errónea, de algunos pacientes y profesionales de la salud de que los medicamentos a base de plantas son inocuos, ha llevado a una mala utilización de éstos, así como también un aumento en la incidencia de la automedicación de la población con este tipo de productos. Por ello se debe tomar mayor relevancia a la información que se entrega de estos medicamentos a través de los folletos de información al paciente y al profesional, los cuales se deben actualizar de acuerdo a los nuevos antecedentes que han aparecido producto de la investigación de drogas vegetales. Considerando, además que algunos registros de productos clasificados como fitofármacos en Chile son muy antiguos y presentan folletos obsoletos o incompletos. En este trabajo realizado en el Instituto de Salud Pública, se propone la actualización de los folletos de información al paciente y al profesional de aquellos fitofármacos que lo requieran, utilizando como referencia los textos oficiales que corresponden a las monografías OMS y/o EMA. Para lograr este fin, se seleccionaron fitofármacos formulados como mono droga y que su componente activo tuviera respaldo en las monografías OMS y/o EMA. Seleccionados los productos que cumplían con los requisitos antes señalados, se determinó que de un total de ciento veinte y siete (127) productos revisados el 72% de ellos se encontraban desactualizados en uno u otro aspecto, por lo tanto, se procedió a la actualización de todos estos documentos. Este trabajo demostró que la actualización de los folletos es necesaria, lo que ayudará a un uso adecuado de los medicamentos a base de plantas por parte de los profesionales de la salud y de los pacientes.