Meningioma intracraneal en perro doméstico canis lupus familiaris: tratamiento quirúrgico vs radioterapia. revisión bibliográfica

Abstract

El meningioma intracraneal es el tumor cerebral primario más común en perros, representando aproximadamente el 50% de los casos de neoplasias intracraneales. Aunque suele ser benigno, su crecimiento lento, pero expansivo, genera compresión del tejido cerebral, provocando disfunción neurológica significativa. Esta revisión bibliográfica tiene como objetivo comparar la eficacia clínica y la seguridad de dos protocolos terapéuticos principales: la cirugía (TQ) sola y la cirugía combinada con radioterapia (TQ + RT), evaluando las complicaciones asociadas, la sobrevida media y la mortalidad postoperatoria. Para lograr lo antes descrito, se realizó una búsqueda sistemática de literatura científica, publicada entre los años 2005 y 2025, seleccionando artículos relevantes según criterios específicos de inclusión y exclusión. En tanto que, los datos se organizaron en tres tablas comparativas. Según los resultados encontrados, el tratamiento quirúrgico exclusivo, se asocia a una mayor frecuencia y severidad de complicaciones neurológicas, tales como edema cerebral, convulsiones, deterioro neurológico temprano y neumonía por aspiración. En contraste, el tratamiento combinado con radioterapia mostró una menor incidencia de complicaciones graves y efectos adversos de menor impacto funcional, como paresias transitorias y toxicidad leve por radiación. En cuanto a la sobrevida, los pacientes tratados con TQ + RT mostraron una media superior (hasta 916 días) en comparación con aquellos tratados sólo con cirugía (hasta 547 días), evidenciando un aumento significativo de sobrevida en el grupo combinado. Respecto al análisis de mortalidad, se reveló que el tratamiento quirúrgico sólo presentó tasas de mortalidad de hasta el 18%, mientras que el grupo combinado alcanzó cifras considerablemente más bajas (alrededor del 5%). En conclusión, la combinación de cirugía con radioterapia ofrece ventajas clínicas significativas frente a la cirugía sola. Lo anterior, se demuestra al reducir complicaciones severas, aumentar el tiempo de sobrevida y disminuir la mortalidad. Estos hallazgos respaldan el uso de protocolos terapéuticos multimodales para mejorar el pronóstico de los pacientes con meningioma intracraneal canino.

Intracranial meningioma is the most common primary brain tumor in dogs, accounting for approximately 50% of intracranial neoplasms. Although generally benign, its slow yet expansive growth causes compression of brain tissue, leading to significant neurological dysfunction. This bibliographic review aims to compare the clinical effectiveness and safety of two main therapeutic protocols: surgery alone (TQ) and surgery combined with radiotherapy (TQ + RT), evaluating associated complications, median survival time, and postoperative mortality. A systematic review of scientific literature published between 2005 and 2025 was conducted, selecting relevant studies based on specific inclusion and exclusion criteria. Data were organized into three comparative tables. The results show that surgical treatment alone is associated with a higher frequency and severity of neurological complications, such as cerebral edema, seizures, early neurological deterioration, and aspiration pneumonia. In contrast, the combined treatment with radiotherapy showed fewer severe complications and less functionally impactful adverse effects, such as temporary paresis and mild radiation toxicity. Regarding survival, patients treated with TQ + RT showed a higher mean survival (up to 916 days) compared to those treated with surgery alone (up to 547 days), demonstrating a significant survival advantage for the combined group. Finally, mortality analysis revealed that surgery alone had mortality rates of up to 18%, while the combined group showed considerably lower rates (around 5%). In conclusion, combining surgery with radiotherapy provides significant clinical advantages over surgery alone, by reducing severe complications, increasing survival time, and lowering mortality. These findings support the use of multimodal therapeutic protocols to improve the prognosis of dogs with intracranial meningioma.