Relación entre la sobrecarga de los cuidadores informales y síntomas músculo esqueléticos según la etapa de dismovilidad de personas mayores que tienen a cargo, inscritas en el programa de atención domiciliaria a personas con dependencia severa de la red de atención primaria de salud de la comuna de Independencia.

Abstract

Objetivo: relacionar la sobrecarga y síntomas músculo esqueléticos del cuidador informal con la etapa de dismovilidad de las personas mayores dependientes a cargo, inscritas en el programa atención domiciliaria de personas con dependencia severa de la comuna de Independencia. Material y método: estudio correlacional, diseño no experimental, transversal. Muestra no probabilística, compuesta por 55 personas mayores dependientes (PMD) y sus respectivos cuidadores informales. Se les aplicaron los siguientes instrumentos a las PMD: ficha de caracterización descriptiva y escala de Dismovilidad de Dinamarca; y a los cuidadores informales: ficha de caracterización descriptiva, escala de Sobrecarga del cuidador de Zarit y Cuestionario Nórdico de Kuorinka. Resultados: El 81,8% de los cuidadores informales son mujeres; más de la mitad de los cuidadores informales son parientes directos; el promedio de edad de los cuidadores informales fue 59,8 años; el 60% de los cuidadores informales tiene sobrecarga; el 81,1% de los cuidadores informales refirió molestias en al menos una zona de su cuerpo; el promedio de edad de las PMD fue 84,1 años, la mayoría fueron mujeres; solo el 49% de las PMD clasificó en etapas 3, 4 ó 5 de la escala de Dismovilidad de Dinamarca. Las relaciones estadísticamente significativas que se encontraron fueron: molestias en mano o muñeca con la etapa de dismovilidad; molestias en el hombro en los últimos 12 meses con la etapa de dismovilidad; tiempo de duración de las molestias en zona dorsal o lumbar con la etapa de dismovilidad; nivel de sobrecarga con el tiempo que se lleva como cuidador informal. Conclusión: no existe relación entre el nivel de sobrecarga de los cuidadores informales y los síntomas músculo esqueléticos de éstos con la etapa de dismovilidad de las PMD.